1000 Bruxelles

« Le prix au mètre carré affiche une insolence rare, se situant soixante-huit pour cent au-dessus de la médiane locale sans aucune justification structurelle. Même avec une cuisine équipée dernier cri et une terrasse de six mètres carrés, ce duplex ne transforme pas ses quatre-vingt-quatre mètres carrés en palace pour autant. Un couple cherchant à se loger décemment se retrouve face à une note mensuelle qui dévore une portion disproportionnée d'un budget classique. L'ajout d'une place de parking en supplément au milieu de ce tarif est la cerise sur un gâteau déjà bien trop coûteux. Rester soixante-dix jours en vitrine prouve que même dans un secteur prisé, la pilule a du mal à passer pour ceux qui comparent les chiffres réels. »